Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Search
gobble down, devour

BAKU-BAKU

ばくばく
Eat / Drink

BAKU-BAKU

ばくばく
ding, thumping, racing, pounding
Eat / Drink
Physical Sensation

BAKU-BAKU

ばくばく

BAKU-BAKU

ばくばく

To eat voraciously.

遠慮なく盛んに食べるようす。
eat
食べる
eat a lot
たくさん食べる

EXAMPLE sentence

例文

お腹がすいていたので、夕食をバクバク食べる

おなか が すいて いた ので、ゆうしょく を ばくばく たべる。

I was so hungry I gobbled down dinner.

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.

Difference in the use of the phrases to express "eating"

「食べ方」の表現の違い

Paku-paku is when one opens his/her mouth and eats something light continuously, such as popcorn, junk food, etc. “Hungry children are pakupaku eating their lunches after the baseball game."

Baku-baku, more intense than paku-paku, is when one eats rapidly without reserve.

Gatsu-gatsu is when someone with an empty stomach eats avidly. “A hungry wolf gatsugatsu devoured the meat of its prey.” Compared to baku-baku, gatsu-gatsu is generally used to indicate bad manners.

Musha-musha is when one moves his/her mouth a lot as he/she chews, much like a goat (without manners or grace).


ぱくぱく(p)は、ポップコーンやスナック菓子のように、軽いものを次から次へと食べる様子で、「野球の試合でお腹をすかした子供たちが、ぱくぱくお弁当を食べている」のように使う。

ばくばく(b)は、ぱくぱく(p)よりも激しい様子で、遠慮なく盛んに食べる様子。

がつがつは、ひどい空腹で夢中になって食べる様子で「飢えたオオカミが、獲物の肉をがつがつとむさぼる」のように使う。どちらかというと、ばくばく(b)よりも、品がなく、行儀が悪いイメージ。

むしゃむしゃは、ヤギのように(品のないようすで)、しきりに口を動かして食べている様子。

RELATED ONOMATOPEIA

SIMILAR WORS

似ているオノマトペ
No items found.

Describing a noticeably elevated heartbeat.

心臓の鼓動が激しいようす。

stress/nervous
緊張する
heart
心臓
thrilled
スリルのある

EXAMPLE sentence

例文

突然心臓がばくばくし始めたので、立ち止まって壁に寄りかかった。

とつぜん しんぞう が ばくばく し はじめた ので、たちどまって かべ に よりかかった。

My heart suddenly began pounding so I stopped and leaned against the wall.

隠していた嘘がバレそうで、心臓がバクバクする

かくして いた うそ が ばれ そう で、しんぞう が ばくばく する。

As the lie I had made was about to be uncovered, my heart raced.

MOVIE

動画
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.
No items found.

EXAMPLE sentence

例文

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.
eat
食べる
eat a lot
たくさん食べる

EXAMPLE sentence

例文

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.